Anne嫁给了小镇的牧师，三十年过去，她觉得她的生活和婚姻持续地缩小中。一次机缘之下，她与「大师」有了接触，她发掘了新的力量，想要活得比以往更大胆。Anne在全新的自己和过往的自己中不断拉扯，死亡数字增加，Jakob意识到他必须为了老婆而战。

Cyrus Nollen, Bergerac High's resident big-nosed hacker, uses social media to help a handsome star athlete win the heart of his best friend Roxy, desp

Kick the Cock是一句古老的荷兰谚语，意思是在厨房偷看。

The holidays take a hit as Kaz juggles the Secret Santa competition, his Aunt Angelique's visit and his nemesis Arcangelo's Christmas plotting.

赛琳娜的父亲把她卖给了蒂亚戈，蒂亚戈让她成为了奴隶并百般虐待她。在蒂亚戈收留的盲奴儿子多梦的帮助下，她计划着如何走出这个人间地狱。

一个年轻的考古学家租用了哈姆森的船去打捞一份历史文件，该文件在二战期间坠毁在西西里岛海岸的轰炸机残骸中·文件中记载了关于传说中的宝藏隆美尔的金子所在地·但是她的同伴却原来是个骗子、杀人凶手，他想劫持这艘船携财宝逃走·哈姆森和考古学家踏上了漫漫的追踪之路，终于将罪犯绳之于法。

一个年轻的考古学家租用了哈姆森的船去打捞一份历史文件，该文件在二战期间坠毁在西西里岛海岸的轰炸机残骸中·文件中记载了关于传说中的宝藏隆美尔的金子所在地·但是她的同伴却原来是个骗子、杀人凶手，他想劫持这艘船携财宝逃走·哈姆森和考古学家踏上了漫漫的追踪之路，终于将罪犯绳之于法。

安保专家卡特（韦斯利•斯奈普斯 Wesley Snipes 饰）在阻止一次超市抢劫案时，因为处理失误导致妻子身亡，自感愧疚的卡特状态低沉。好友试图帮助他重新振作，推荐卡特担任航空公司安保教师一职，卡特乘坐航班前往洛杉矶公干。在同一班客机上，著名恐怖分子查尔斯•雷恩（布鲁斯·佩恩 Bruce Payn

新学期伊始，教师与学生们返回一所普通的社区学校。法语老师兼班主任的弗朗索瓦·马林（François Bégaudeau 饰）面对升一年级的新班级，继续用坦诚又有些好辩的方式教学，这群14岁左右的学生思维活跃，时常在宽松的课堂上反诘马林或是斗嘴、传播八卦，马林不得不一次次中断进度，解决无数琐碎的问题。